Notenmanuskripte

Sie befinden sich hier: Notenmanuskripte / D 510 Vedi quanto adoro

D 510 Vedi quanto adoro

zum Notenmanuskript
zum Wasserzeichen


Signatur: MH 106
Titel: Vedi quanto adoro
Alternativer Titel: Arie für Sopran und Klavier
Zusatztitel: [1. Fassung]
Kopftitel: [ohne Kopftitel]
Textincipit: Vedi, quanto t'adoro
beteiligte Personen: Metastasio, Pietro (1698–1782) (Textautor)
Datierung: undatiert
ermitteltes Datum: Dezember 1816 (?)
Entstehungszeitraum: 4. Quartal 1816
Neue Schubert-Ausgabe (Bd.-Nr.): IV/11 (Anh.)


Ausgabeform: Klavierpartitur
Dokumententyp: Entwurf
Gattung: Lieder --> Italienische Lieder und Gesänge
Besetzung: Solo vokal
Singstimme
Klavier (zweihändig)
Sprache des Liedtextes: italienisch


Wasserzeichen: 61a
Beschreibmaterial: Tinte (schwarz-)braun
Beschreibstoff: Papier bräunlich
Größe (in cm): 30,5–31,5 x 23,5–24 (25,8 x 20,2)
Format: qu 4°
Seiten: 1 Dbl. (2 S.)
Kommentar: Korrekturen mit Bleistift vermutlich von Salieris Hand (s. kritischen Bericht). Sammelmanuskript mit Fassungen 2–4 des Liedes.


Text (Schubert): Vedi, quanto t'adoro ancora, ingrato,
Con uno squardo solo
Mi togli ogni difesa e mi disarmi,
Ed hai cor di tradirmi, e puoi lasciarmi?

Ah non lasciarmi nò bell' Idol mio,
Di chi mi fiderò, se tu m'inganni?
Di vita mancherei nel dirti addio,
Che viver non potrei fra tanti affanni.


Sammlung: Wienbibliothek im Rathaus (Link zum Katalog)
Vorbesitzer: Schneider, Eduard
Dumba, Nikolaus


Digitale Reproduktion Schubert-Online hat lediglich eine vermittelnde Funktion zwischen Nutzern und den Bibliotheken. Wenn Sie digitale Reproduktionen bestellen möchten, wenden Sie sich bitte direkt an die jeweilige Sammlung:
Wienbibliothek im Rathaus,
e-mail: post@wienbibliothek.at