Notenmanuskripte

Sie befinden sich hier: Notenmanuskripte / D 732, Nr. 13 Alfonso und Estrella [Nr. 13: Wenn ich dich, Holde, sehe]

D 732, Nr. 13 Alfonso und Estrella [Nr. 13: Wenn ich dich, Holde, sehe]

zum Notenmanuskript


Signatur: Mus.ms.autogr. Schubert, F. 13 (2)
RISM-ID no.: 464001258
Titel: Alfonso und Estrella [Nr. 13: Wenn ich dich, Holde, sehe]
Kopftitel: Arie aus der Oper: Alfonso u. Estrella.
Textincipit: Wenn ich dich Holde sehe
beteiligte Personen: Schober, Franz (1796–1882) (Textautor)
Datierung: undatiert
ermitteltes Datum: 1822 ?
Entstehungszeitraum: 1. Quartal 1822 bis 4. Quartal 1822
Neue Schubert-Ausgabe (Bd.-Nr.): IV,14


Ausgabeform: Klavierauszug
Dokumententyp: Reinschrift
Gattung: Bühnenwerke --> Oper
Besetzung: Solo vokal
Singstimme
Klavier (zweihändig)
Sprache des Liedtextes: deutsch


Beschreibmaterial: Tinte (schwarz-)braun
Beschreibstoff: Papier hell bräunlich
Größe (in cm): 30 x 23 (26,1 x 19,4–19,5)
Format: qu 4°
Seiten: 1 Bl. (2 S.)
Kommentar: Zwei ineinandergelegte Doppelblätter mit Klavierauszügen der Arien Nr. 8 "Doch im Getümmel der Schlacht" und Nr. 13 "Wenn ich dich Holde sehe", jeweils ohne die vorangehenden Accompagnato-Rezitative. Eintragungen von fremder Hand (s. kritischen Bericht).


Text (Schubert): Wenn ich dich holde sehe,
so glaub ich keinen Schmerz,
schon deine bloße Nähe
beseligt dieses Herz.

Die Leiden sind zerronnen,
die sonst die Brust gequält,
es leuchten tausend Sonnen
der Lustentbrannten Welt.

Und neue Kräfte blitzen
ins trunkne Herz hinein,
ja ich will dich beschützen,
ich will dein Diener seyn.


Sammlung: Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (Link zum Katalog)
Vorbesitzer: Anton Diabelli & Co.: Verlagshaus
C. A. Spina: Verlagshaus
Wagener, Guido Richard


Digitale Reproduktion Schubert-Online hat lediglich eine vermittelnde Funktion zwischen Nutzern und den Bibliotheken. Wenn Sie digitale Reproduktionen bestellen möchten, wenden Sie sich bitte direkt an die jeweilige Sammlung:
Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz,
e-mail: musikabt@sbb.spk-berlin.de