Drucke
Sie befinden sich hier: Drucke / Alle Titel & Deutschnummern / D 478 Gesänge des Harfners aus „Wilhelm Meister“
zurück
D 478 Gesänge des Harfners aus „Wilhelm Meister“ (op. 12)
 |
| | |
| Signatur: | SH.Schubert.066 |
| Titel: | Gesänge des Harfners aus „Wilhelm Meister“ |
| Erscheinungsform: | Neue Ausgabe um 1845 (Erstdruck) |
| Vorlagetitel: | Gesänge des Harfners aus WILHELM MEISTER von GOETHE. In Musik gesetzt für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte von FRANZ SCHUBERT. 12tes Werk. Neue Ausgabe. Eigenthum der Verleger. Eingetragen in das Vereins-Archiv. Wien, bei A. Diabelli u. Comp. Graben N° 1133. |
| Kopftitel: | [Nr. 1:] GESÄNGE DES HARFNERS aus WILHELM MEISTER, von GOETHE. N° 1. LE CHANT DU BARDE (Paroles françaises de Mr D. P.) MUSIK von FR. SCHUBERT, op. 12. Wien, bei A. Diabelli und Comp. Graben No 1133. / [Nr. 2:] N° 2. L’ANGE. (Paroles françaises de Mr BÉLANGER.)/ [Nr. 3:] N° 3. LE MENDIANT. (Paroles françaises de Mr BÉLANGER.) |
| Textincipit: | [Nr. 1:] Wer sich der Einsamkeit ergibt, ach, der ist bald allein / Celui qu’a trahi la fortune, est bientôt sans amis / [Nr. 2:] Wer nie sein Brod mit Thränen ass, wer nie die kummervollen Nächte / Un jour, lex yeux baignés de pleurs, le coeur brisé par la souffrance / [Nr. 3:] An die Thüren will ich schleichen, still und sittsam will ich stehn / A la porte des chaumières je retrouve bien des frères |
| Verlag: | Ant. Diabelli und Comp. |
| Verlagsnummer: | D. & C. N° 1161. |
| Auflage: | 1 |
| beteiligte Personen: | Goethe, Johann Wolfgang von (1749–1832) (Textautor) Bélanger (Übersetzer) |
| ermitteltes Datum: | um 1845 |
| | |
| Ausgabeform: | Partitur |
| Gattung: | Lieder --> Liederzyklen |
| Besetzung: | 2 Stimmen |
| Singstimme Klavier (zweihändig) | |
| Sprache des Liedtextes: | deutsch |
| | |
| Format: | hoch |
| Seiten: | 12 |
| | |
| Fußnoten: | auch französischer Liedtext |
| | |
| Sammlung: | Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Link zum Katalog) |
| | |
| Digitale Reproduktion | Schubert-Online hat lediglich eine vermittelnde Funktion zwischen Nutzern und den Bibliotheken. Wenn Sie digitale Reproduktionen bestellen möchten, wenden Sie sich bitte direkt an die jeweilige Sammlung: Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, e-mail: musiksammlung@onb.ac.at |
zurück
